‹ All lessons

8. Mood comes last

たいです・ましょう

Be patient to the end

English puts its attitude first: I want to go, let's go. Japanese says the whole statement and adds the mood at the very end, in the ending card.

たいです = want to · ましょう = let's. For します verbs: したいです, しましょう.

東京に行きたいです (I want to go to Tokyo). 一緒に食べましょう (let's eat).

東京に行きたいです。

(I) want to go to Tokyo.

すしを食べましょう。

Let's eat sushi.

これを注文したいです。

(I) want to order this.

Asking for things

Two fused cards cover most counters: お願いします (please, after a noun + を) and ください (please give me). コーヒーをお願いします. 駅までお願いします to a taxi driver: "to the station, please".

コーヒーをお願いします。

Coffee, please.

駅までお願いします。

Until the station, please.

水をください。

Water, please.